- Sie können unter Administration/Dokumente/Sprachen den Eintrag für die gewünschte Sprache (z.B. "Niederländisch") mit einem selbst gewählten Identifier (z.B. "NLD") einpflegen, wenn die benötigte Kommunikationssprache dort noch nicht vorhanden ist. Dadurch kann bei Kontakten auch diese Sprache ausgewählt werden.
- Nun können Sie in der Liste Administration/Kontakte/Anreden und Sichtfenster die Werte sämtlicher dort vorkommenden Umgebungsvariablen für die neue Kommunikationssprache (im Feld Sprache auswählbar) einstellen und für eine vorhandene Kommunikationssprache ändern.
Diese Variablen sind:
Variable | Anrede |
|---|---|
| "Sehr geehrte Frau" in der Briefanrede |
| "Sehr geehrter Herr" in der Briefanrede |
| "Sehr geehrte Damen und Herren" in der Briefanrede |
| "Frau" im Sichtfenster |
| "Herr" im Sichtfenster |
| "Frau oder Herrn" im Sichtfenster |
| "Postfach" im Sichtfenster |
| "- persönlich" im Sichtfenster |