The user who creates a record automatically becomes its owner. Only the record owner can modify group account policies in the access form. All other users don’t have write permission for the access permission definition.
If an owner restricts their own permissions for a record, these restricted permissions are valid with one exception: While the owner is not allowed to modify or delete a record blocked for him, she or he can still read it.